Jean de La Fontaine es un escritor francés reconocido principalmente por sus fábulas.
Nació en Château-Thierry, Aisne en 1621 en el seno de una familia burguesa acomodada. Su padre era inspector de aguas y bosques, un importante cargo estatal que acabaría desempeñando también el escritor.
Desde joven mostró un gran interés por la literatura.
Para escribir sus cuentos y novelas se inspiró ensus lecturas de autores como Ariosto, Boccaccio, François Rabelais y Margarita de Navarra.
Su principal obra publicada fue una adaptación de Eunuco, del dramaturgo romano Terencio.
Sin embargo, su fama literaria reside en sus Fábulas y en sus Cuentos y relatos en verso.
Muchas de sus Fábulas se convirtieron en parte del canon literario occidental y aparecen en numerosas obras de arte.
La cigarra por Corot (1865-1875)
Norton Simon Museum
Además, fue autor de poemas, obras de teatro y libretos de ópera con ambición moralista.
Fue miembro de un destacado grupo literario francés en el que figuraban los dramaturgos Molière y Racine y el crítico y poeta Nicolás Boileau.
A los 62 años se convirtió en miembro de la Academia Francesa.
La Fontaine falleció en París en 1695 y está enterrado en el cementerio del Père-Lachaise.
.jpg)
LAS FÁBULAS DE LA FONTAINE
Su obra más conocida son las Fábulas inspiradas en los fabulistas de la Antigüedad greco-latina y en particular en Esopo.
Las Fábulas de La Fontaine fueron muy populares en su época, aún se leen en la actualidad y fueron publicadas en múltiples ediciones ilustradas.
Escribió 234 Fábulas y entre las más famosas están: La cigarra y la hormiga, La zorra y el cuervo, La lechera, La tortuga y los dos patos, La ranas pidiendo rey, El león y el ratón...
A mediados del siglo XVIII, se lanzó una edición en varios tomos, con grabados basados en diseños de Jean-Baptiste Oudry.
Jean Jacques Grandville y Gustave Doré ilustraron sus fábulas en el siglo XIX.
Son famosas también las ilustraciones de Benjamin Rabier, a comienzos del siglo XX.
LA CIGARRA Y LA HORMIGA
La Cigale, ayant chanté tout l'été,
La Cigarra, habiendo cantado
todo el verano,
se encontró sin provisiones
cuando el invierno llegó:
Sin un solo pedacito
de mosca o de gusano.
Ella fue a quejarse de hambre
a casa de la Hormiga, su vecina,
suplicándole que le prestara
algún grano para subsistir
hasta la nueva estación.
"Os pagaré, le dijo ella,
antes de agosto, palabra de animal,
la deuda y sus intereses".
La Hormiga no es generosa:
Ese es su único defecto.
¿Qué hacía usted cuando el tiempo era
caluroso?
Le dijo a la pedigüeña.
-Noche y día pasara lo que pasara
yo cantaba, no os disguste
-¿Usted cantaba?
Estoy muy contenta
de ello.
¡Pues bien, baile ahora!
Jean de La Fontaine
LA CIGALE ET LA FOURMI
La Cigale, ayant chanté tout l'été,
se trouva fort dépourvue
quand la bise fut venue :
pas un seul petit morceau
de mouche ou de vermisseau.
Elle alla crier famine
chez la Fourmi sa voisine,
la priant de lui prêter
quelque grain pour subsister
jusqu'à la saison nouvelle.
"Je vous paierai, lui dit-elle,
avant l'Oût, foi d'animal,
intérêt et principal."
La Fourmi n'est pas prêteuse:
C'est là son moindre défaut.
Que faisiez-vous au temps chaud?
Dit-elle à cette emprunteuse.
-Nuit et jour à tout venant
je chantais, ne vous déplaise.
-Vous chantiez? j'en suis fort aise.
Eh bien! dansez maintenant.
Jean de La Fontaine
FUENTES UTILIZADAS
Para la realización de esta entrada se han utilizado, entre otras, las siguientes fuentes: BNE. Datos Biblioteca Nacional de España. datos.bne.es La Fontaine, Jean de. La cigale et la fourmi. Musée des civilisations de l'Europe et de la Méditerranée. Mucem. mucem.org/es https://art.rmngp.fr/en/library/artworks/la-cigale-et-la-fourmi. Jean de la Fontaine, 400 años de "Érase una vez..." M. Ailouti. El Español. C. El Cultural. 2021. Musée Jean de la Fontaine. Château-Thierry.
Las imágenes o vídeos que la acompañan se utilizan solo con fines educativos y el © de las fotografías y el © de los vídeos pertenecen a sus autores.
Jean de la Fontaine por Henri Millot
No hay comentarios:
Publicar un comentario