Mostrando entradas con la etiqueta Siglo XVIII. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Siglo XVIII. Mostrar todas las entradas

29 abril 2012

JOSÉ CADALSO, CARTAS MARRUECAS


Retrato de José Cadalso por P. de Castas Romero, 1855 







JOSÉ CADALSO

Novelista, poeta y autor de sátiras, nacido en Cádiz, en 1741. 

Es, con Jovellanos, una de las figuras literarias más importantes del siglo XVIII. 

Estudió en el colegio de los jesuitas en Cádiz y aprendió inglés, francés, alemán e italiano en sus frecuentes viajes por Europa.
Combatió en la campaña portuguesa de 1762 y fue nombrado caballero de Santiago.
Conoció a Jovellanos y a Juan Meléndez Valdés y fue amigo de Nicolás Fernández de Moratín y Tomás de Iriarte.
Fue desterrado a Zaragoza por ser el supuesto autor de un manuscrito que ofendía el honor de varias damas de la corte: el Calendario manual
Dedicó poemas, llamándola Filis, a la actriz María Ignacia Ibáñez, a la que amó hasta su temprana muerte en abril de 1771. 

La leyenda cuenta que Cadalso, desesperado ante tan repentina muerte, intentó desenterrar a su amada para darle el último adiós. 

Inmediatamente escribió Noches lúgubres, obra que describe este suceso. 

Acudió puntualmente a la tertulia de la Fonda de San Sebastián en Madrid.
Fue ascendido a coronel en 1782 y quince días después murió en el sitio de Gibraltar. 

La historia amorosa de Cadalso, su activo patriotismo, su atrevimiento crítico frente a las instituciones hipócritas lo hacen una figura imprescindible del prerromanticismo español.

OBRAS
Sus mejores libros son las Cartas marruecas (1793) y las Noches lúgubres (1798), que aparecieron por entregas en el Correo de Madrid. 
Otra obra destacada son Los eruditos a la violeta que es una sátira dedicada a "los que pretenden saber mucho, estudiando poco".




CARTAS MARRUECAS

Libro en forma epistolar de José Cadalso y Vázquez de 1774. 
La forma epistolar de la obra de Cadalso procede de las Lettres persanes de Montesquieu (1721) y de las Chinese letters, de Goldsmith (1760-1761), que a su vez surgieron de L'espion du gran seigneur de Giovanni Paolo Marana (París, 1684-1686). 
Cadalso, en cambio, modifica totalmente el contenido y utiliza la carta de una manera renovadora y original.


Fueron publicadas por entregas en El Correo de Madrid en 1789 y en forma de libro en 1793. 
En la actualidad se ha perdido el manuscrito de este libro. 


Noble por Rembrandt



El libro está compuesto por las cartas de tres personajes ficticios que intercambian su correspondencia: 

GAZEL: Es un árabe que llega a España como miembro de la misión diplomática de su país.
NUÑO NÚÑEZ: Es español, cristiano y amigo de Gazel.
BEN BELEY: Un viejo sabio moro, amigo del primero.
En esta correspondencia se trata de la situación de España y de los españoles, pero Cadalso, prudente con la censura, evita tratar dos temas centrales: la religión y la política. 
Sin embargo, describe la corrupción de los políticos y el nepotismo, elogia el patriotismo y a los Borbones, al mismo tiempo que ataca a los Habsburgo por tomar más en cuenta sus ambiciones personales que el bienestar de la nación.
Defiende la institución del matrimonio y de la familia y fulmina a los malos traductores y a todos aquellos que desconocen el uso correcto de su lengua; 
Ataca también, por crueles, las corridas de toros y en otro nivel, la institución hereditaria que lega a hombres incapaces las mayores riquezas de la clase social, basándose en una nobleza escrita en el papel, pero no refrendada ya por ningún hecho sobresaliente. 


POR SI QUIERES CONOCER MÁS DE JOSÉ CADALSO:


Palacio de Tepa en Madrid
Sede de la Tertulia de la Fonda de San Sebastián.


























Ramo de violetas por Manet

26 abril 2012

MONTESQUIEU, CARTAS PERSAS




MONTESQUIEU

Charles-Louis de Secondat, barón de Montesquieu.

Pensador francés (La Brède, Burdeos, 1689 - París, 1755). Perteneciente a una familia de la nobleza de toga.Montesquieu siguió la tradición familiar al estudiar Derecho y hacerse consejero del Parlamento de Burdeos (que presidió de 1716 a 1727). 
Vendió el cargo y se dedicó durante cuatro años a viajar por Europa observando las instituciones y costumbres de cada país; se sintió especialmente atraído por el modelo político británico, en cuyas virtudes halló argumentos adicionales para criticar la monarquía absoluta que reinaba en la Francia de su tiempo. 


CARTAS PERSAS





A los 32 años escribe Cartas persas, obra que le granjeará una gran fama por su crítica a las libertades y privilegios de que gozaban las clases altas, incluido el clero. 

Por esta razón sus obras fueron incluidas en el Índice de libros prohibidos por la Iglesia Católica.

Las Cartas persas es el primer libro relevante que escribió Montesquieu. 
Fue publicado en Amsterdam sin referencia a su autor. 

La novela está formada por una serie de cartas que intercambian dos persas que visitan Europa. 


En las Cartas persas, Montesquieu se disfraza de Usbek, un joven persa que lleva a cabo una satírica visión del mundo occidental de su tiempo, mostrando sus anacronismos y absurdos y sus fanatismos religiosos y políticos.
El recurso literario permite a Montesquieu poner en boca de los persas opiniones audaces y extravagantes sobre Francia.



El expediente es viejo. Hoy se usarían extraterrestres o personas de otros tiempos para cuestionar nuestras costumbres más arraigadas.
Como sucede en Sin noticias de Gurb, la novela de Eduardo Mendoza en la que un extraterrestre recorre la Barcelona de la segunda mitad del siglo XX.